アヤハレークサイドホテルは、京都駅からJRで2駅の場所にありますので、JRが便利ですが、京都市内への観光は京阪電車もおすすめです！

というのも京阪京津線が京都市営地下鉄東西線に乗り入れしているので、 「蹴上」で降りると、京都を舞台にしたサスペンスドラマなどによく出てく る南禅寺はもう目の前にあります。その少し先まで乗って「三条」や「京都市役所前」 で降りれば、京都市内の繁華街の三条・四条河原町へのアクセスも楽々です。

この京津線で京都に向かうと、滋賀県内では路面電車、滋賀と京都の間の逢坂山の峠越「逢坂の関」あたりでは登山電車、京都中心部では地下鉄と、日本で唯一、路面電車・登山電車・地下鉄という3つの顔を持つ電車をお楽しみいただけます。ぜひ一度乗ってみてください！

また、車で移動される場合は、少し足をのばして琵琶湖の東側にある近江八幡まで行かれてはいかがでしょうか。紅葉シーズンにはおすすめです。
素晴らしい大自然に囲まれた永源寺の門前に、旅館のようにゆったりくつろげる日帰り温泉「八風の湯」もございます。

詳しくはフロントまでお気軽にお尋ねください！